Как определить переходность глагола
Отличать переходные глаголы от непереходных нам нужно для того, чтобы правильно строить предложения в иностранном языке (да и в родном тоже).
Переходные глаголы имеют несколько определяющих характеристик. Во-первых, это, как правило, глаголы действия, которые выражают выполняемые действия (например, ‘write’, ‘paint’, ‘clean’, ‘eat’). Во-вторых, у такого глагола должно быть прямое дополнение - кто-то или что-то, в чью сторону направлено действие глагола. (Прямое дополнение – это дополнение, которое выражено существительным или местоимением в винительном падеже).
Пример:
Peter broke the window. (Питер разбил окно.)
В предложении использован глагол действия ‘to brake’, существительное употреблено в винительном падеже, именно на «окно» направлено действие.
Если на первых порах вам сложно отличить переходный глагол от непереходного, есть еще один способ. Попробуйте убрать из предложения все слова, которые не относятся к главным членам предложения (подлежащему и сказуемому) – будет ли такое предложение иметь смысл? Если да, то в предложении использован непереходный глагол, если нет – то наоборот.
Например:
John walked every evening. (Джон гулял каждый вечер.)
John walked. (Джон гулял.)
Оба предложения имеют смысл и выражают законченную мысль, значит, глагол ‘to walk’, использованный в них, является непереходным.
The child dropped the apple. (Ребенок упустил яблоко.)
The child dropped. (Ребенок упустил.)
Второе предложение не выражает законченную мысль, поэтому можно сказать, что в данном случае использованный глагол является переходным.
Ну и еще один признак переходных глаголов и предложений, в которых они используются. Такие предложения употребляются только в активном залоге и никогда в пассивном.
Примеры переходных и непереходных глаголов
Запомните, в предложениях с переходными глаголами всегда есть субъект, который распространяет (переносит) действие на объект. В предложениях с непереходными глаголами такого нет.
| Переходные глаголы | Непереходные глаголы |
| Eat, read, drink, see, write, play, hear, answer, buy, find, sing, love, like, understand, catch, bring, meet, give, pay, take, get, forget, buy, sell, help. | Walk, jump, belong, sleep, sit, lie, come, stand, weep, fly, kneel, fall, flow, remain, die, wait, go. |
