Заметьте, как смена места дает игрокам выигрыш во времени и пространстве. Два или три паса на фланг поля, и вот на этом фланге уже тесно, вся защита сосредоточена здесь – самое время перевести мяч длинным пасом защитнику или полузащитнику на противоположный фланг. В футбольных терминах это называется ‘короткий-короткий-длинный’, или 'перевод игры' – несколько коротких пасов, затем длинный. Иногда такой умело выполненный перевод игры может застать врасплох команду соперника, занятую нейтрализацией угроз на одном из флангов, и привести к опасному моменту и взятию ворот.